English translation for "die neue welt"

die neue welt

Example Sentences:

	1.	At this point, Die Neue Welt had around 1,300 subscribers. À ce moment, Die Neue Welt comptait environ 1 300 abonnés.
	2.	Die Neue Welt ('The New World') was a newspaper issued from Alsace, France. Die Neue Welt («Le Monde nouveau») est un journal publié en Alsace de 1921 à 1939.
	3.	His cantata, Die neue welt (The New World) won a prize at the 1892 Cleveland Sängerfest. Sa cantate, Die neue welt (Le Nouveau Monde) a obtenu un prix en 1892 à Cleveland.
	4.	Die Neue Welt became frequently quoted in German media, as expressing the feelings of the Alsatian people. Die Neue Welt se vit fréquemment cité dans les médias allemands, comme exprimant les sentiments du peuple alsacien.
	5.	In April 1939, Die Neue Welt was merged with Elsaß-Lothringische Zeitung (the organ of the Landespartei). En avril 1939, Die Neue Welt fusionne avec l'Elsass-Lothringische Zeitung, l'organe de presse de la Unabhängige Landespartei für Elsaß-Lothringen (en).
	6.	Die Neue Welt editor-in-chief Alfred Quiri called for the end of cooperation between KPO and pro-German clerical autonomists. Alfred Quiri rédacteur en chef de Die Neue Welt réclama la fin de la coopération entre le KPO et les autonomistes cléricaux pro-allemands.
	7.	With the increased influence of refugees in the editorial line of Die Neue Welt, German authorities banned it from sales in Germany in April 1933. Comme l'influence des réfugiés augmentait dans la ligne éditoriale de Die Neue Welt, les autorités allemandes en interdirent la vente en Allemagne à partir d'avril 1933.
	8.	The editorial line in Die Neue Welt caused some rifts between the refugees and Alsatian KPO cadres, who were unwilling to give up their Alsatian automonist position for anti-Hitler politics. La ligne éditoriale de Die Neue Welt provoqua des déchirements entre les réfugiés et les cadres alsacien du KPO, qui ne voulaient pas renoncer à leur prise de position en faveur de l'autonomisme alsacien en raison de la politique antihitlérienne.

Similar Words：

"die lüge (film, 1950)" English translation, "die mannequin" English translation, "die maske des roten todes" English translation, "die meistersinger von nürnberg" English translation, "die musik in geschichte und gegenwart" English translation, "die neue zeit" English translation, "die partei" English translation, "die praxis der liebe" English translation, "die presse" English translation